Main Menu (2nd)

Japanese	English
リズムゲーム	Rhythm Game
キャラクターセレクト	Character Select (Costumes)
DIVAルーム	Diva Rooms
ショップ	Shop
プレイレコード	Player Records
エディットモード	Edit Mode (In 2nd# Edit Mode is replaced with "Edit" and its Sub-menus: Edit Mode | Play Edit | Watch Edit)
アドホック	Ad Hoc
オプション	SE volume | Auto Save ON/OFF | Install Data ON/OFF | Import DLC Data (only in 2nd#)
セーブ	Save
タイトルへ戻る	Back to Title

Bottom Key

Symbol	Japanese	English
[SELECT]	キャラ / カメラ位置リセット	Character/Camera Position Reset
[Analog Stick]	キャラ回転 / ズーム	Character Rotation/Zoom