巨大少女

From Project DIVA Wiki
Jump to navigation Jump to search

巨大少女

Information

Song Title: 巨大少女
BPM: 135
Lyrics & Music: 40mp


Japanese Lyrics


だから もっともっと 
背伸びして見てみたいよ ビルより高く
窓際から手を振るあの子
照れ笑い隠せなくて 
目を背けたんだ

だから もっともっと 高く高く
背伸びして見てみたいよ 山より高く
てっぺんから手を振るあの子
今の私ならきっと 
自信が持てるよ

第三次性徴期 心も体も
今の私よりもっと大きくなってみせるよ
大惨事 世界は 毎日が混乱で
明日の私から目が離せなくなっていくんだ

だから もっともっと 高く高く
宇宙から見てみたいよ 世界の景色
君の姿が見えなくなって
少し寂しく思うよ 
会いたくなったよ

第三次性徴期 心も体も
今の私よりもっと大きくなってみせるよ
大惨事 世界は 毎日が混乱で
明日の私から目が離せなくなっていくんだ

今は ちょっとだけ 高く高く
背伸びして見てみたいよ 君より高く
隣にいる私のことに気づいてほしい

それだけ それだけでいい


Romaji Lyrics


dakara motto motto takaku takaku
senobishite mite mitai yo biru yori takaku
mado gi kara te wo furu ano ko
tere warai kakusenakute
me wo somuketanda

dakara motto motto takaku takaku
senobishite mite mitai yo yama yori takaku
teppen kara te wo furu ano ko
ima no watshi nara kitto
jishin ga motteru yo

daisanji senchouki kokoro mo karada mo
ima no watashi yori motto ookiku natte miseru yo
daisanji sekai wa mainichi ga konran de
ashita no watashi kara me ga hanasenaku natte yukunda

dakara motto motto takaku takaku
uchuu kara mite mitai yo sekai no keshiki
kimi no sugata ga mienaku natte
sukoshi sabishiku omou yo
aitaku natta yo

daisanji senchouki kokoro mo karada mo
ima no watashi yori motto ookiku natte miseru yo
daisanji sekai wa mainichi ga konran de
ashita no watashi kara me ga hanasenaku natte yukunda

ima wa chotto dake takaku takaku
senobishite mite mitai yo kimi yori takaku
tonari ni iru watashi no koto ni kidzuite hoshii

sore dake sore dake de ii


English Lyrics


That's why I'll get even bigger and bigger
I want to stretch myself and see, higher than a building
A child waves his hands at me from the window
I can't hide this gleaming smile
I turned my eyes away

That's why I'll get even bigger and bigger
I want to stretch myself and see, higher than a mountain
A child waves his hands at me from the summit
By the way I am now, certainly
I'll have self-confidence

In my third growth stage, my heart and my body
Will get even bigger than what I have now, I'll show you
In this world of great disaster, everyday is in a chaos
The me of tomorrow will never take her eyes off of it

That's why I'll get even bigger and bigger
I want to see from space, this world's scenery
I can't see your figure anywhere
I think I'm a little lonely
I wanted to see you

In my third growth stage, my heart and my body
Will get even bigger than what I have now, I'll show you
In this world of great disaster, everyday is in a chaos
The me of tomorrow will never take her eyes off of it

Now, I get just a little bigger and bigger
I want to stretch myself and see, higher than you
I want you to notice that I'm just next to you

Just that, just with that, I'm fine