languageen.pnglanguagefr.pnglanguagees.pnglanguageru.png

You can find a translation of full Menu here:pjdFps3cover.png
project-diva-f-1.jpgPDF_MAIN_1.png
Japanese
English
リズムゲーム
Play (Tutorial | Free Play | Edit Play)
DIVAルーム
DIVA Room
ショップ
Shop (Modules & Accessories | Room Items | Gift items)
エディット
Edit
スタジオ
Studio (Live concert Mode | Photo)
通信
Network (Connect with PSN)
レコード
Records (Game Statistics | High Scores | List of Titles | Profile | Profiles of Friends)
その他
Other (Settings | Save | Back to Title)

Bottom Key

Symbol
Japanese
English
[Digital Pad]
カーソル移動
Cursor Movement
[L]
回転
Rotate
[R]
拡大 • 縮小
Zoom in/out
[Square]
回転リセット
Rotation Reset
[Circle] (US/EU: [Cross])
決定
Confirm

Settings Menu

PDF_OTHER_JP_1.pngPDF_OTHER_EN_1.png
Japanese
English
オプション 1
Options 1 (Game settings)
オプション 2
Options 2 (3D settings)
ゲームデー夕イソストール
Save game CD image (Vita Version only!)
セーブ
Save
タイトルに戻る
Return to Title Screen

Bottom Key

Symbol
Japanese
English
[Digital Pad]
カーソル移動
Cursor Movement
[Cross] (US/EU: [Circle])
戻る
Return
[Circle] (US/EU: [Cross])
決定
Confirm

Options 1

PDF_OPT1_JP_1.pngPDF_OPT1_EN_1.png
Japanese
English
Description
BGM
Music
Change background music volume.

Button Sounds
Change game button effect volume.
SE
Sound Effects
Menu sound volume.

Calibrate Button Timing
Adjust the melody icon timing to compensate for TV display lag. (ms)

Calibrate Timing for Edit Mode
Same as above but for edit mode only.

Vocals When Failing
Cut the vocals when SAD or WORST. (Default: Not sung)
セーブ
Autosave
Save game progress automatically. (Default: Depends on your choice when first launch the game)

Options 2

PDF_OPT2_JP_1.pngPDF_OPT2_EN_1.png
Japanese
English
Description

Screen size
Set the screen display size.
3D
3D
Enable or disable 3D support for Play Video (PV) and Live Studio

3D Depth
3D Depth setting.

3D Pop-out
3D Pop-out setting.